ようこそラ・リベルター Traveling Liberty 

マチュピチュだけじゃない!ペルー北部の観光情報。

Entries from 2024-01-01 to 1 year

ゲストハウス Amigos"D" / Guesthouse Amigos"D"

ようこそトルヒーヨへ、日本人専用ゲストハウスAmigos“D” 日本マリネラ協会の高林麻子さんとご主人ダビッド・キンチョ・オリベラさんが、今年3月3日にオープンした、素敵なゲストハウス、Amigos“D”. 麻子さんの、日本語でのやさしいおもてなしがとっても安心…

おたく会再び / Once again, the festival of Geeks in Trujillo

4月7日に、トルヒーヨの日本文化の愛好家が、トルヒーヨのヴァジャ・ヴィクトリア・パークに集まって、恒例のおたく会が開かれました。今年のテーマは、色祭り- 日本祭り2024。日本のアニメファンによる色とりどりのコスプレだけでなく、日本語の言語学校に…

素敵な語学学校、桜と世宋 / SAKURA - SEJONG Academia de Idiomas, a wonderful language school

きれいな着物のカップル / Lovers in kimono 傘を持ったカップル / Lovers with un ambrella 傘を持った美女 / A cute little girl with un ambrella. 浮世絵の前で / In front of Japanese wood-block pictures. 日本の遊び / Japanese Games 書道/ Calligr…

アンデスの枯れない湖、サウサコチャ湖 / Never-dying lake in the Andes, the Lake Sauasacocha

Laguna Sausacocha is a lake located 10 kilometers from Huamachuco, Sánchez Carrión Province in the La Libertad Region. The meaning is “lagoon that never dries up”. You can enjoy boating, fishing, camping, and gourmet food while enjoying th…

埋もれた城壁都市、ワリコチャパンパ / The Buried Walled City, Wiracochapampa

Wiracochapampa is a pre-Inca archaeological complex located 3 kilometers from the city of Huamachuco, capital of the province of Sánchez Carrión, in the La Libertad Region. Its construction began around the year 600 AD, on a plateau from w…

ヤナサラ温泉 Yanasara- the hot spring resort in the Andes

Yanasara hot springs is located in the District of Curgos, the Province of Sánchez Carrion the provice, the Region of La Libertad. Yanasara means black corn in indigenous language. It takes one hour by minibus from Huamachuco. Full-fledged…

天空の温泉、エル・エデン。El Eden - the hot springs in the sky.

El Eden is another hot spring in the Curgos area, Sánchez Carrion district, La Libertad province. Similarly, it takes an hour by minibus from Huamachuco. El Eden Hot Springs, which offers a spectacular view of the gorge at an altitude of 3…

マルカウアマチュコ、第2のマチュピチュ Marcahuamachco, the second Machu Picchu

Marcahuamachuco Located in 30 minutes by mototaxi from Huamachuco town,the Marcahuamanchuco complex ruins spread over an area of 260 square meters at an altitude of 3,650 meters. Visit the stunning ancient ruins, also known as the ``Machu …

ピスコサワーの日/ The Day of Pisco Sour

The first Saturday of February is the day of Pisco Sour, an intangible cultural heritage of Peru. A fascinating cocktail based on pisco, a distilled spirit from grapes native to southern Peru, with lemon juice, fruit, and egg white added. …

港町サラベリー/ Salaverry, the Port town

Salaverry is a port town located 14 kilometres (8.7 mi) southeast of Trujillo. The port, rebuilt in the 1960s by an English company, is able to accommodate large cruise ships and one of the busiest ports in Peru. It has a pretty city cente…