ようこそラ・リベルター Traveling Liberty 

マチュピチュだけじゃない!ペルー北部の観光情報。

Entries from 2023-03-01 to 1 month

行ってみたトルヒーヨ 月の神殿

月の神殿(全景)トルヒーヨ中心部から車で20分。The Temple of the Moon (full view) 20 minutes' ride from the center of Trujillo. 全行程1時間20分。少し登ったり下りたり。1 hour and 20 minutes for the whole tour. A little bit up and down. 壁画…

本のフェアトルヒーヨ

とりあえず、子供向けの本を2冊。モチェ文化の英雄譚。アンデス山脈の地場産野菜と果物。著者が自家販売。サインもらっちゃった。 A book fair in the center of Trujillo. I bouhgt two books in Spanish. Sutable for me, a poor guy who cannot read and …

月曜日のトルヒーヨ

月曜日だけ出される地元料理、シャンバラ。要は豆と小麦の煮込みスープ。 近くのレストランのメニュー。Entoradaが前菜。Segundoがメイン。 このスープ。えんどう豆、そら豆などの豆類と小麦を豚肉とじっくり煮込んだシチュー。これで370円くらい。 職場の同…

ただいまトルヒーヨ!Sweet home, Trujillo!

お久しぶりです。自由の女神さま体重を測って0.5ソル。鮮やかな青と黄色の街にマッチ トルヒーヨ大聖堂 白いワーゲン・ビートル。 地球温暖化なんて信じない、って書いています。まあ、そんな人もいる。 おいしい生搾り。Yankeesの帽子がツボ